SoCal Inmate Info

Conceptos básicos de la fianza en California

Explicación sencilla de cómo funcionan la fianza, la libertad bajo palabra y la lectura de cargos en California.

Infografía

Cómo funciona la fianza: efectivo vs. fianza con agente

Fianza en efectivoFianza con agente
Quién pagaUsted paga el monto total a la corte o la cárcel.Un agente con licencia deposita la fianza; usted paga una prima.
CostoEl monto completo, por adelantado.Comúnmente cerca del 10% de la fianza; las tarifas se registran ante el estado.
ReembolsoPor lo general se devuelve al terminar el caso si se cumplen todas las audiencias (menos cargos o multas).La prima no se reembolsa.
GarantíaNinguna aparte del efectivo.Puede requerirse, como una propiedad o un cofirmante.
Faltar a la corteLa fianza puede perderse.La fianza puede perderse; el cofirmante podría deber el total.
Solo información general, no asesoría legal ni financiera.

Qué es la fianza

La fianza es dinero o una promesa de pago que permite a una persona salir de la cárcel mientras su caso sigue abierto, siempre que regrese a la corte. En California, la corte superior de cada condado publica una tabla de fianzas. Un juez puede subir, bajar o eliminar la fianza.

Formas en que una persona puede ser liberada

Según el cargo y la decisión de la corte, una persona puede ser liberada con citatorio, liberada bajo palabra (OR) sin pagar, liberada después de pagar el monto total de la fianza en efectivo o liberada mediante una fianza garantizada (bail bond).

Algunas personas no pueden ser liberadas antes del juicio. Esa decisión la toma la corte.

Lectura de cargos

En California, una persona detenida generalmente debe presentarse ante un juez dentro de las 48 horas posteriores al arresto, sin contar fines de semana ni días festivos de la corte. En la lectura de cargos se leen los cargos, se presenta una declaración y se pueden revisar las condiciones de liberación.

Cómo obtener ayuda legal

Si la persona no puede pagar un abogado, la corte puede asignarle un defensor público. Esta guía es información general, no asesoría legal. Hable con un abogado con licencia en California sobre un caso específico.

Busque una cárcel por condado